Како сам истраживао историју сексуалног узнемиравања
Крајем јануара, Медуза је објавила истрагу о ситуацији, основана у "Лиги школа" - образовној установи за надарену децу, чији су ученици говорили о случајевима насиља и сексуалног узнемиравања од стране руководства школе: директор Сергеј Бебчук и његов заменик Николај Изјумов (данас се наставља). Тражили смо од аутора текста, новинара Даниила Туровског, да исприча о току истраге, која је довела до провјере истражног одбора и жестоке јавне и интерне расправе о границама прихватљиве и професионалне етике.
Р
Наравно, такве је приче немогуће пронаћи сами, мора постојати особа која ће вам изнети ситуацију изнутра. У јесен 2016. сазнао сам за случај у некој “Лиги школа”, као да је у деведесетим било један или два случаја сексуалног узнемиравања. Мислим да смо укључили талас
чувени скандал са 57. школом, о чему је Медуза активно писала. У том тренутку смо се бавили неким другим материјалима и заборавили смо на ову причу неко вријеме, одлучивши да се касније вратимо на њу. Међутим, ускоро ме је познаник новинара увјерио да је вриједно разговарати с дипломантом "Лиге школа" који је спреман рећи много, рецимо, друштвено релевантних информација. Убрзо сам упознала ту дјевојку, она се појављује у тексту истраге као Светлана Бозрова. Разговарали смо око четири сата, током којих је описала ову чудовишну ситуацију, прво у школи “Кс”, а затим у “Лиги”, гдје се све то догађало двадесет и једну годину.
Јасно је да сам, слушајући ову причу, често стиснуо главу у ужасу. Да, сви смо гледали филм "Спотлигхт"(говори о активностима истражног одељења у Тхе Бостон Глобе. - Приближно Ед.)али мало људи је вољно да се састане са нечим сличним. Истовремено, схватио сам да се ова истрага не може градити само на ријечима Светлане Бозрове, јер говоримо о озбиљним оптужбама, а она сама - што је важно - није била жртва сексуалног узнемиравања. Међутим, она је постала мој водич у овој ужасној причи. Упознала ме је са Ирином Дмитриевом, која је водила позоришну групу у Лиги школа. Ирина је први пут открила, сасвим случајно, да је било два случаја узнемиравања и покренуо унутрашњу истрагу.
Прва која је контактирала била је Татјана Карстен, која се с њом односила 2014. године. Чињеница је да је Карстен одједном напустио школу, и то је било крајње необично: нико није напустио Лигу, то је било стварно добро образовање и сви су покушали да студирају пре дипломирања. Након промене школе, Карстен је наставио да иде у драмску школу на Лиги, и једног дана, вративши се кући са Дмитриевом, испричала је о инциденту у купатилу у Боброву.(ту су се појавили многи од пријављених случајева узнемиравања. - Уредник). Након Дмитријева, сазнала је да се то догодило са другом студентицом, Вером Вољаком, и почела је да претпоставља да се ти случајеви не могу изоловати. У овом тренутку, она је повезала друге дипломиране студенте, почела је да лично зазива и позива наставнике и ученике из различитих година да разговарају. Као резултат тога појавила се цела група истражитеља, око осам људи који су саставили табелу случајева које су успели да утврде.
У табели је било неколико ћелија: година када се то догодило, име жртве, опис онога што се догодило, име починиоца (Изиумов или Бебцхук) и последње што желе да постигну као резултат. Када је неки део посла обављен, схватили су да морају да иду у администрацију Бецхцхук и Изиумов. Направљен је ултиматум, имам овај папир: ми, такви и такви, знамо да сте двадесет пет година сексуално узнемиравали студенткиње и захтевали да затворите школу и никада више не радите у области образовања. На аудио снимку овог састанка, Бецхцхук, посебно, каже да је све што се наводно догодило након инцидента са Вера Вољаком лаж, али онда, и то ме посебно шокирало, додаје:суцх а Касније сам чуо нешто слично од некултурних Алумнија који вјерују у оптужбе: многи од њих су мислили да пољупци, узимајући испод јакне, држећи језик у устима, не крше никакве границе. Да ли је то само нека интимна комуникација са студентом? У сваком случају, Бебцхук и Изиумов су тада потписали овај ултиматум, ау јуну 2015. године школа је затворена (а прави разлог за то није званично објављен нигде), и чини се да је прича завршила.
Међутим, након неколико мјесеци, испоставило се да су Изиумов и Бебцхук наставили радити у образовању. Први, на примјер, отворио је обавјештајни клуб, на мјесту на којем је назначено да наставља идеје "Лиге школа". У контексту ове истраге, било је застрашујуће прочитати коментаре родитеља који су остављени на овом сајту, у којима су се жалили да је Лига затворена и да њихова дјеца немају времена за учење. Бебчук је ускоро отишао у школу "Интелектуалац", такође је почео да ради у програму "Учитељ за Русију", ау другом пројекту је саветовао методологију наставе програмирања. Другим речима, оба су прекршила ултиматум, а дипломанти су закључили да је дошло време да се објаве информације које су имали. Дакле, ова прича је била на располагању нашој редакцији.
Чим сам упознала Светлану Бозрову, одмах сам схватила да би требало да постоји максималан број сведочења које бих лично чуо. Следећа два месеца су била посвећена састанцима и потрази за додатним доказима. Прво сам разговарао са ауторима видео порука које су снимљене за интерну истрагу и садржавале су одређену количину онога што се догодило у различитим годинама у школи. Онда сам почео да идем преко исте стожерне табеле и упознајем људе који су наведени у њој. Искрено, ово су били веома тешки разговори.
Људима је тешко причати о томе, говорити о томе како се свлачити у јавности. Наравно, слушање таквог сведочења није лако. Често те приче уопште нису биле у евиденцији, а ја сам разговарао с њима умјесто због контекста. Генерално, у Русији није уобичајено говорити о томе, ова тема је табу. Многи су признали да су били присиљени да прекину тишину фласхмоб-а. Неки ученици Лиге су онда написали Фацебоок поруке са овим хасхтагом. # Бојим се да је то можда једна од главних јавних расправа у модерној Русији.
Када сам први пут почео да разумем све што се дешава, нисам могао ни да замислим колико ће ова прича бити обимна. Искрено, још увијек не могу вјеровати да говоримо о толико епизода узнемиравања и насиља. Лично сам се састајао са свим жртвама, дуго сам разговарао са свима и темељно, морао сам буквално извадити многе детаље и много пута расправљати о томе шта се десило у кругу. Још једном, све су то биле потпуно различите особе - неко из 1993. године, неко из 2006. године - који није имао разлога да се уједини због освете некоме. Неопходно је имати највећу храброст да се такве изјаве изнесу, да се открије, да се буквално ожени, да се о томе исприча. Када сам их слушао, схватио сам да је све заиста тако - ви то само разумете током разговора.
Схватио сам да Изиумов и Бецхцхук дефинитивно треба да разговарају. Могао сам пронаћи Изиумова гледајући распоред његових предавања, и дошао сам до једног од њих без упозорења. Испрва ме је позвао кући, онда је почео да све оповргава, али већина оспоравања звучи чудно и јасно указује да је помакнуо норме допуштених. Када сам му прочитао табелу са оптужбама - на пример, да је ставио једну од зеница на колена, ставио му језик у уста и попео се испод јакне - рекао је нешто као: "Ох, па, она је мој мали деликатни цвет" . Ако све поричете, зашто кажете такве ствари? Такође је споменуо да је још увек имао фотографије ученика. Или, на пример, у интервјуу са МК, појавио се тако страшан детаљ: испоставило се да је сваки дан добродошао ученике пољубцем. Сваког дана, сваки од стотина студената је упознао Изиумова. У једном тренутку сам се ужаснуо када сам покушао да израчунам колико људи је прошло кроз ово? Бецхцхукова потрага није завршена ни са чим: он је променио адресу, није одговорио на позиве и СМС, а чак ни сада не комуницира ни са ким, осим ако је дао само неке доказе током предистражне провере. Али још нису дали никакве јавне изјаве.
Ми у редакцији нисмо сумњали да је ова истрага друштвено важна информација. Људи који могу да предају своју децу Изиумовом кругу, онима чија деца уче у интелектуалцу, треба да знају да постоје сличне оптужбе од двадесетак жртава. Веома је важно да родитељи и друштво у целини схвате да постоји такав проблем, да о томе треба да разговарамо и да га одмах решимо.
Наравно, веома смо пажљиво приступили припреми таквог материјала, сам текст је написан у неколико фаза. Само је прикупљање информација трајало око два мјесеца. Чим је текст написан, неколико је људи у редакцији га је неовисно гледало о томе колико је то увјерљиво изграђено. Након што смо показали текст адвокатима да проверимо како је уредно написано. Наравно, као што смо писали на Фејсбуку, вјерујемо у првом реду људима, и увјерени смо да људи који су јавно изложени, нема потребе да лажу. Нарочито када их има више од двадесет људи, они се не познају и истовремено причају идентичне приче.
Схватили смо да ће ова истрага дефинитивно имати наставак, били смо спремни на чињеницу да ће људи одбити да вјерују - ми смо били толико шокирани откривеним детаљима да су испрва били неповјерљиви. Схватајући да прича не може бити ограничена на ово, на крају материјала оставили смо маил адресу на коју су људи могли да шаљу своје приче о сексуалном узнемиравању. И још увијек прима поруке не само о "Лиги", већ и од других школа, на примјер, у Владивостоку или Низхни Новгороду, и ускоро ћу се бавити анализом тих писама.
Занимљиво је да је, када је изашао текст, једна од жртава писала да је Изиумову испрва послала писмо с ријечима подршке. Постоји дио дипломираних који не вјерују до сада. Ова прича има двије стране, што је чини посебно тешком. Говоримо о заиста добром образовању и јединственој школи са изузетно занимљивим наставницима, па је немогуће вјеровати да све ово има неку врсту лоше стране и сексуалног призвука. Чак смо добили и апелацију од дипломаната који се труде да заштите добро име "Лиге школа".
Није ми сасвим јасно зашто не верују својим колегама, али генерално могу да разумем принцип такве заштите. То је углавном због посебне атмосфере која је превладавала у школи. Локални наставници и психолог су потврдили да им током студија није изгледало чудно да Изиумов љуби дјевојке које улазе у учионицу, или да Бецхцхук иде с њима у купатило. Представљен је као да, у сваком смислу, ближе учитељу, добијате најексклузивније и најобимније образовање. Звучи лудо, али су веровали.
Чак и сада, сви дипломанти су дефинитивно против започињања кривичног поступка, сви разумеју шта је то руски затвор. Све што они желе је да Бебцхук и Изиумов никада више не раде са децом и уопште у образовању.
Што се тиче унутрашње расправе о могућем компромису наше истраге, овде имам две мисли. Прво, генерално покушавам да не читам Фацебоок коментаре, јер у супротном можете полудјети. И друго, прича везана за заједничко пословање Бебцхука и брата једне од жртава, у ствари, нема никакве везе са текстом истраге. Она не негира чињеницу да је двадесет студената искрено говорило о томе шта им се догодило.
Многе оптужбе су упућене на специфични језик у којем је материјал написан, у смислу да наводимо превише експлицитних детаља. Али сигуран сам да је важно да читаоцу пружите максималан број детаља о ономе што се дешава, тако да он заиста разуме и осети ситуацију. И да, за ово је неопходно описати оно што се догодило хероју на најспецифичнији и најједноставнији начин, без обзира колико то читање могло бити непријатно. Ова прича је покренула веома важну тему, ја сам изненада почео да чујем мишљења, кажу они, можда пољупци и загрљаји - ово није сексуално насиље? Чини нам се да овде не може бити два мишљења и веома је важно да се о овој теми изјасни недвосмислено.