Страшно занимљиво: Како сам отишао у Колумбију да подучавам децу
Одлучио сам да напустим Русију у августу 2014, када је, након тешке болести, узела карту и отишла у Непал. У Москви за мене у то време, мало се дешавало, и чинило ми се да нећу ништа изгубити ако застанем неко време и одлучим шта ћу да урадим следеће. У Непалу сам бесплатно учио енглески језик у школи за децу са сметњама у развоју и децу из породица са ниским примањима, као и природно постављене цигле - када сте изградили праву зграду, коју сам недавно научио, патила је због непалских земљотреса. Након што сам тамо провео неколико мјесеци, постало је јасно да заиста не желим да се вратим у Русију, дакле, након што сам скочила око земаља (Турска, Грузија), отишла сам у Боготу, Колумбија да подучавам енглески језик према програму колумбијског Министарства образовања.
Људи који дођу овде су обично подељени у две врсте: заљубљују се у неке локалне / локалне или се заглављују након путовања кроз Латинску Америку. Оба типа су уједињена невероватним авантуризмом - сви знају за Колумбију осим тужне приче о дрогама, мало о Схакири (не воле је овде), Габријела Гарсија Маркеза и, можда, фудбала за најгледаније. Међутим, људи који остају груписани су у "не усуђују да увреде мој латински", "слободни овде" и "транзитна тачка са перспективама". Ја сам последњи. Прва два мјесеца у Колумбији карактеризирају мој статус на Фацебооку кад сам стигао у Боготу: "Сваких десет секунди чучем у једном тренутку." Рећи да је било страшно и глупо је да не говоримо ништа. Никада у животу нисам наишао на толико агресивних бескућника, раширене крађе, убиства на оближњој улици, јавно премлаћивање и инвалидитет, као и неугодне погледе не баш пријатних локалних неразумљивих врста. Тада сам проучавао град, тако да је страх био у корелацији са топографском неписменошћу. Сада сам лутала тамним подручјима, посјећивала своје бивше ученике, а затим сам се снажно претварала да сам случајно упала овдје, и немам телефон, "новац, који новац?", И наравно, без сукњи и пета. Три мјесеца касније препознала сам град, а град ме је коначно прихватио: градитељи су из моје собе извукли два златна прстена, које ми је представио пријатељ који је правио накит. У том тренутку сам издахнуо и све је ишло као сат.
Није било никаквих проблема са послом, јер сам намерно путовао по програму са готовом годишњом визом. Био сам распоређен у школу на југу Боготе, и шест мјесеци касније - у школу у округу Санта Фе, коју мјештани зову Ел Бронк на основу којег округа је јасно у којем граду. Деца су свуда иста, осим што су колумбијска деца емоционалнија и отворенија: слободно вичите гласно ако, по њиховом мишљењу, не обраћате довољно пажње на њих, или не прихватите превише и не љубите их превише благо. Због ових услова рада, три пута сам био болестан, иако не много: када треба да пољубите све своје ученике, није изненађујуће да вам с љубављу шаљу вирусе.
Било је веома лако радити: готови програми Британског савета, лични кустос из локалних, који ће помоћи, двојици одговорних за школу и огромној гомили точно истих учитеља као и ви из целог света. Тако је почео период бурне социјализације, на коју се морамо припремити, иначе можете једноставно умријети од туге: Колумбија је земља слободног времена, варања и свеприсутног "манија" (преведено са шпанског "сутра"), када умјесто "не" послани сте у будућност.
Комуникацијска култура
Пошто је мој омиљени језик енглески, шест месеци сам развио стабилан друштвени круг исељеника, као и неустрашиве Русе, директну инкарнацију свих стереотипа који постоје око нас. Немам пријатељство са Колумбијцима због језичке баријере, јер заиста не волим шпански, али прије свега због њиховог говорног етикета, што је директно супротно мојој навици пословања. Колумбијци су страшно уљудни људи, који користе огромну количину говорних конструкција у циљу настојања да вам изгледају фино, уз потпуни недостатак агресије. Сасвим је нормално да каснимо на састанке, јер на путу сте обавезни да прихватите све своје пријатеље и питате о њиховом здрављу, као ио пословима њихових породица.
Првог месеца сам био ужасно љут због немогућности да планирам свој живот, јер када сам се укључио у план, локални план је увек пропао. Онда сам почео да се појављујем свуда пола сата касније и још увек сам био први, и такође сам се ослободио контроле: немогуће је полудјети сваки пут кад нешто иде по плану. Не можете агресивно реаговати на ствари које нису испале због кривице неких људи, јер то не рјешава проблем. Неопходно је јако размишљати о томе како да направимо фразу како бисмо добили од људи који нису навикли на рокове што желите. Пошто сам прилично агресивна особа, тешко ми је да је дам, али она је дата: у години живота све је дошло у хармонију, а истовремено не мора да се претвара да сте бољи од вас. Ако дуго носите маску, она постаје део ваше личности. Овдје је довољно слиједити одређене друштвене каноне, ау преосталом слободном времену, које је много, бити ви. Мислим да ова фраза може описати менталитет Колумбијаца у целини.
Живот у Колумбији
По правилу, људи који желе да истражују земљу много путују и комуницирају са локалним становништвом. Овај приступ доноси резултате, али ја вјерујем само у бројкама. Када сам морао да схватим нешто о менталитету Колумбијаца, почео сам да проучавам њихову економију. Колумбија је имала среће са министром финансија деведесетих, Рудолфом Хомсом, који је у једном тренутку увео либералну економију у земљу са здравом државном контролом пољопривреде, инвестиција, као и извоза онога што је Колумбија урадила добро. Због блиских веза са Сједињеним Државама, имале су среће са инвестицијама, али су изгубиле план за улазак на нова тржишта. Међутим, управо тај приступ и даље држи цене хране у Колумбији на изненађујуће ниском нивоу и омогућава колумбијцима да се баве занатским радњама.
Не заборавите ни на бродоградњу, у којој су лидери у Латинској Америци, на кафу, поп културу и спорт, које јако извозите. Ако у Русији продајемо нафту да би купили храну за њу, онда се овде продаје за куповину технологије за то. Стога, упркос константном скоку долара у односу на колумбијски пезо, цене овде практично нису порасле током године, јер сами Колумбијци производе већину производа за живот: одећу, обућу, електронику. Постоји велики избор домаће козметике, која се налази у средини између луксузног и масовног тржишта, тако да домаће жене које су опседнуте лепотом чак и више него жене у Русији могу себи приуштити да изгледају добро за смешан новац.
За разлику од већине мојих добрих пријатеља који су напустили Русију због чињенице да су се заљубили у неки град или земљу и били одлучни да тамо живе, ја, нажалост, немам такву храброст или вјеру у "свијет вам даје то очекујете од њега. " Колумбија, у већини Руса који живе овдје, узрокује когнитивну дисонанцу, а мишљења су често толико поларна да једноставно не морате вјеровати (чак и мени). На пример, имам омиљени бургер, где увек има добро свеже месо и поврће. Одлазим тамо годину дана, знам јеловник у потпуности и скоро сваки пут кад узмем исту ствар. У исто време, сваки пут локални благајник покушава да ме преусмери на 400-800 пезоса (10-20 рубаља) и сваки пут пропадне. У томе нема ничега нормалног, али таква упорност чини ми искрено дивљење, па чак и забаву. У Русији бих једноставно престао да идем на такво место, али овде не доносим закључке. Зато што сам у берберници налио локалну агуардиенте водку са речима "Каква ватра!" (све је то био њихов енглески), они ми стално дају неке нисхтиаке, и уопште, понекад идем тамо само да бих посетио.
Шта има да се каже? У Колумбији, они краду? Да У Колумбији, да ли су људи великодушни и незаинтересовани? Такође да. Свет ти даје оно што очекујеш од њега? Дођите овамо и увјерите се за властиту деменцију. За мене је све једноставно. Рећи да је Колумбија економски једна од најатрактивнијих земаља у овој фази биће апсолутно правично, и зато и даље живим овдје: све је релативно јефтино, брзо се развија и свима је потребан енглески. Међутим, ситуација, укључујући и економски, је засјењена високим степеном криминала. Толико високо да лагање родитељима о томе колико је добро овде постаје све теже са сваким месецем.
Криминал
Колумбија је земља са текућим грађанским ратом. Разлози за овај рат се разликују и сами Колумбијци, али опћенито, описани су како слиједи. Прво, веома агресивни Шпанци су дошли до древних, врло агресивних индијанских племена и поробили их. Након неколико векова колонијалног периода, Колумбија је стекла независност и, на основу кашњења у економском развоју, прошла је кроз све политичке фазе у једном веома брзом и крвавом периоду, који се завршио конфронтацијом између конзервативаца и либерала и резултирао стварањем војних опозиционих група, криминалних синдиката и левичарских герилаца. Они и даље послују у земљи, упркос огромним међународним напорима да их елиминишу. Око 220 хиљада људи је погинуло у овом сукобу, од чега је 170 хиљада било цивила. Најновије вести о овој теми су септембарски разговори између председника Сантоса и лидера побуњеника Јименеза на Куби, гдје се чини да су се договорили да мирно ријеше ствари, ФАРЦ је обећао да ће прекинути непријатељства, а већини побуњеника обећана је амнестија.
Изгледа да је Колумбија без преседана пример покушаја преговарања са терористима, земљом која је покушала све да заустави оружани сукоб између владе и војне опозиције, и то објашњава многе ствари у колумбијском менталитету. Колумбијци су заиста веома љубазни људи, јер им је њихова историја показала да агресија изазива само агресију, и морате пажљиво пратити базар да не би случајно ударили. У исто време, они су у стању да се претворе из веома пристојног у страшно агресивни у секунди, јер су њихови сељаци у своје време морали да се узму оружје и нехотично одбране своју територију. Додајте овоме утицај нарко картела на политику и стварну могућност да постанете милионер искључиво на плантажама коке, додајући томе запошљавање великог броја сиромашних људи на пољима кокаина - а ми имамо колумбијца који се и даље сјећа да је убијен у деведесетима, а истовремено жели добар живот, али зна да добар живот може бити веома кратак.
Одсуство промене годишњих доба доводи до недостатка способности за планирање, јер неће бити зиме, ситуационих одлука и ситног дневног криминала у виду широко распрострањених крађа. У мојој школи биле су породице лопова, где је моја бака украла, мајка ми је украла, а син, који има десет година, такође краде, јер за њих је то професија, као проституција. Према томе, за мене је најочигледније решење био снисходљив однос према огромном броју ствари с којима се једноставно нисам сусрео у обичном животу у Русији и на које нисам навикао, као што су ниска разина образовања и сталне лажи свих око себе.
Сада не носим много новца са собом, не показујем се на улици и не решавам уличне сукобе паметно. Овде убијају за њега, и иако се ситуација поправља, полувековни рат свих са свима је научио локално становништво да стално маневрише и изгледају боље него што јесу. Пошто нисам прошао ове фазе у историји, лакше ми је да их прихватим, а не да предајем локални живот, јер за то, хвала Богу, још увек постоји Фацебоок, а нико од мојих локалних пријатеља не говори руски.
Религија
Колумбија је католичка земља у којој је љубав према ближњему у свим својим облицима уздигнута у култ. Ово је изражено у невероватној количини издавања мужева супругама и женама за мужеве, мачизам и трудноће у тринаестој години. Сада ситуација опада, појављују се тридесетогодишњаци, примају други степен и немају деце, црква постепено смањује свој утицај на масе, али, чини ми се, црква такође објашњава недостатак култа пријатељства, као у Русији. Овде није уобичајено да се спријатељујемо, као што је наш, да помогнемо пријатељима, као што је наш, јер за то постоји породица и мајка, и са свим вашим рођацима сте ближи него икада да будете са странцем.
Мислим да ће рећи да Колумбијци не знају како да буду пријатељи, биће превише непоштовање према читавој нацији, али у ствари ја заиста избегавам пријатељство са локалним девојкама. У већини случајева, константно се надмећу, обесхрабрују партнере једни од других које им нису потребне, врло гласно сазнају односе и живе до деведесет година јер могу себи приуштити да се међусобно прате ако се нешто поквари.
Руска хладноћа и навика задржавања мојих осећања овде, у ствари, увелико помаже да се избегне нервозност, ограничава утицај цркве на ваш живот, пошто ја, иако верник, не сматрам рану трудноћу благословом Господњим, као што сви овде верују. Истовремено, католичанство често ограничава локално становништво да покуша провалити у гроб, да је у земљи са таквом стопом криминала веома лако, а када вас мајка грди, ви сте тужни и исправни.
Спорт
Однос Колумбијаца са спортом је добро описан речју "лудило". У Европи сматрамо да нема више страствених људи од Британаца, знамо за њихове фудбалске хулигане, а било који руски навијач обично добро познаје Енглеску лигу. Као крајње средство, Бразил и Аргентина постоје изван Европе за фудбалски свет. Локални фанатизам о фудбалу одгурнуо ме је од њега, и иако присуствујем ногометним утакмицама на стадионима, и Санта Феу, за који подржавам, прошле године је постао први колумбијски тим који је освојио Јужноамерички Куп, постоји врло јасан завој са страшћу. у односу на фудбал. За колумбијске коментаторе, нема никаквих грешака њихових тимова, овде на телевизији сатима говоре о томе како је такав судија забрљао и како је "само несрећан" за некога. Године 1994. у Колумбији, бивши бранитељ репрезентације је убијен јер је имао несмотреност да постигне гол током утакмице против Сједињених Држава.
Међутим, најистакнутија прича се догодила прошлог лета, током Цопа Америца. Када је Колумбија играла против Венецуеле, отишла сам са пријатељима из Венецуеле да гледају утакмицу у парку Боготе на северу града. Тамо је постављен огроман екран, а половина Боготе и ми, десет људи који су били болесни за Венецуелу, населили смо се на трави. Урадили смо то веома гласно, бацили су нас у леђа и узвикивали звучнике у нашим ушима, због чега је, након првог циља, наш пријатељ рекао на капији Колумбије да "нећемо живјети одавде". Када је Венецуела победила, локална телевизија нас је интервјуисала, а мој пријатељ, када смо гласно скочили и били задовољни победом, звиждао је телефоном. То је све што треба да знате о фудбалским навијачима.
Слично томе, Колумбија је луда за бициклизмом, а за бициклисте постоји рај: посвећене стазе, регуларни циклуси за које блокирају промет по цијелом граду, а сви Боготинијанци прелазе на бицикле и само возе. Мрзео сам бициклисте у Москви и успјешно наставио да их мрзим овдје. Генерално, мој однос са спортом се само погоршао.
Богота
Мој руски пријатељ у Боготи, на нашем првом састанку, рекао ми је да су сва најбоља места у Колумбији концентрисана изван Боготе. То је тачно - број невероватних места у смислу географије је невероватан, чини се да постоји све, чак и џунгла коју обожавам. Али чињеница је да сам ја урбана особа и стварно волим да се настаним у главним градовима. Богота је постао идеалан град за мене. Она је заправо подијељена на три дијела: сиромашни југ, центар и сјевер за богате. На папиру, град је подијељен на шест естрато - специфичних округа који дијеле људе и на друштвене класе.
Овај систем је уведен 80-их година широм Колумбије, тако да сиромашни, који не могу да плате за воду, гас и струју, не би ништа платили, а богати би двапут преплатили за себе и за тог типа. Уведено је привремено, али још увијек остаје, што је довело до јединствене ситуације која се не може наћи нигдје другдје у свијету: људи су умјетно подијељени у групе и почели су се дефинирати према свом естрату, готово као кастински систем у Индији. Систем, створен да помогне сиромашнима, за њих је постао нека врста замке - не покушавају да се извуку из свог естра, јер нису навикли да плаћају за бољи живот. Истовремено, њихови окрузи се једноставно не побољшавају, ружни су и прљави, а њихове болнице и школе су пренатрпане. Живим у историјском центру Боготе Цанделариа, то јест, улазим у естрато 2-4. Этот район обожают туристы, и бОльшая часть хостелов расположена именно здесь, ведь тут ещё сохранилась колониальная архитектура после погромов, всё красиво и относительно чисто.
В Боготе не бывает "нормально", что мне очень нравится. Местные ненавидят её, примерно как Москву - вся остальная Россия, что, разумеется, для меня даёт Боготе несколько очков вперед. Она обладает всеми плюсами и минусами столицы, со стремлением заработать и с возможностями для этого. Људи су овде иронични и затворени, што је, у поређењу са цостеносом, људи са обале, веома упечатљиво, и зато је много лакше за човека да живи после Москве, јер се једноставно нисам навикао на претеране манифестације емоција и избегавао их.
Културни ниво престонице је нижи од Москве, али овде се можете просветлити за смешан новац, а колумбијски покушаји да извозе своју поп културу у остатак света имају тенденцију да се прво појављују у Боготи: ако се локално становништво прихвати, свидјет ће се осталима. Због тога се у Боготи одржава велики број музичких и позоришних фестивала, али плесна култура развијена у остатку Колумбије је мање очигледна: сви воле да иду на плес викендом, али само неколико њих је у стању да то уради, а обично су и новајлије.
После Москве, сваки саобраћај изгледа смешно, овде има гужви у саобраћају, али нису тако чудовишне као наше. Нажалост, овдје нема метроа, умјесто којег се налази Трансмиленио - увијек препуни аутобуси, који, упркос додијељеним тракама, често стоје иу прометним гужвама. Међутим, тамо, као иу нашим електричним возовима, можете чути локалне рапере и купити слаткише, а најважније је да имате времена да одете тамо, јер овде не пуштају оне који одлазе пре него што се природно пробије. Тако сам препознао цијелог локалног партнера. Богота је необична, задржавајући равнотежу између могућности да вам понудимо прилику да релативно јефтино живите добро, да нађете посао и да не умрете на њему. Иако овдје раде шест дана у тједну, а не пет, раде врло лијено, увијек се заустављају на кави и све раде у посљедњем тренутку. Ниво корупције је мало изнад границе: ако 20-30 одсто буде украдено из буџета свуда, 80 или 100 је украдено овде, није ни за шта да се метро гради толико година, јер се буџет сређује у туђим џеповима последњих десет година.
Овакво подношење локалне власти у односу на њену администрацију ради у супротном правцу: Богота је тако економски скочио искључиво зато што градоначелник мирно гледа на сиви приватни бизнис, те бескрајне штандове и радње, од којих би московска канцеларија купила још десет булдожера. Порески систем је толико хаотичан да није јасно ко плаћа за шта, и да ли уопште плаћа, а то заправо нико не контролише, јер умире у комадићима папира у фази израде закона.
Живим у Колумбији само зато што је то земља контрадикција, гдје ме све ставља у ћорсокак. Моја радозналост о локалном начину живота обезбеђује храну за мозак, недостатак наклоности олакшава повезивање са многим стварима које су за мене неприхватљиве у Русији, за које сам увек веома забринута. Пошто се не плашим ничег новог, у принципу, никад уопште, криминал никада неће бити застрашујући, и иако сам снажно пристао на многе ствари, Колумбија није променила мој карактер. Живим у историјском центру Боготе, као у Столесхниковом траку у Москви, само у вечном плус седамнаест степени. Човек са шеширом пева испод мојих прозора, пијем најбољу кафу на свету пет пута дневно, радећи оно што волим и радим милостињу. Док је ово све што ми треба за срећу.
Фотографије: 1, 2, 3, 4, насловна фотографија преко Схуттерстоцка, Елина Цхеббоцха