Драматург Театра.доц Зарема Заудинова о омиљеним књигама
У позадини "КЊИГА ПОЛИЦА" питамо јунакиње о њиховим књижевним преференцијама и издањима, која заузимају важно место у књижици. Данас, редитељ и драматург Театра.доц, кустос режије "Цивилно позориште" (звани Одсјек бола), редитељ представа "Однусхка у Измаилову", "Другови", "Када смо дошли на власт", "Ваш календар" / Тортуре ", кустос фестивала документарних пројеката" Лов на стварност "Зарема Заудинова.
ИНТЕРВИЕВ: Алице Таига
ФОТОГРАФИЈЕ: Алекандер Карниукхин
МАКЕУП: Анастасиа Приадкова
Зарема Заудинова
редитељ и драмски писац Тхеатре.доц
Имао сам невероватно цоол деду кога сам обожавао. Читао је слоговима, писао "карова" и генерално је био равнодушан према књижевности, ако ми није читао
Моја старија сестра ме је научила да читам око пет година, јер је заиста хтела да ме се отараси: већ је имала девет година, морала сам бити злочеста са собом, а од детињства сам могла створити проблеме и неприлике. Показало се да су књиге за све спасење: сестре, родитељи, ја. Са књигама, окренуо сам се од насилног неспоразума до најтише особе на свету.
Мој "криминални" књижевни укус није формиран од стране школе или учитеља, већ од стране двоје људи. Мама, која је увијек говорила: "Видите, сва дјеца су мирна." И помислио сам: "Ево палачинке, шта није у реду са мном?" Имао сам и невероватно цоол деду кога сам обожавао. Читао је у слоговима, писао "карова" и уопште је био равнодушан према књижевности, ако га нисам читао. Сакупљао је поломљене играчке - на огради је постојала посебна полица, на којој су се налазиле лутке без главе, тијело медвједа и зечеви са подераним удовима и нека рука или нога лутке Барбие. Нашао их је на улици и пажљиво сакупљао "одбачене" у својој кући, па су нашли своју последњу љубав. Тако сам волио сломљене и "луде" заувек.
Живео сам у малом селу на територији Алтаја, интернет је долазио к нама када сам био у десетом разреду - пре тога сам разбарушио сеоску библиотеку весело и страствено. Сједила је чврсто на научној фантастици. Онда је отишла до класика: читала је књиге за старије сестре из програма средње школе док се дружила са пријатељима, а ујутро јој је испричала садржај - тако живахну компилацију укратко.
Када сам имао дванаест година, у библиотеци сам нашао прашњаву збирку песама, отворио је на случајној страници, био је “Закопан, закопај дубоко, сиромашни хумак расте са травом” - и заљубио сам се у Блока. Онда је обожавани деда умро и нисам разумела зашто се то догодило. Библиотекарка се уплашила када ју је дванаестогодишња девојка питала за књиге о смрти и рекла ми да је то за одрасле. Скоро сам престао да причам са свима - само сам седео у књигама; затим је отрчала у сеоску болницу, где доктори нису могли да схвате да су са мном капали витамини и да су се хранили глицином. Књиге су одабране тако да нисам ни покушао да читам и "нисам напрезао мозак".
Мислио сам да више никада нећу моћи да читам и да не разумем зашто да живим. Тада ме је сестра назвала "лудом", због тога сам се борила с њом, али сам се заљубила у "ненормалне" још више - моје људе. Много година касније, заборавио сам да читам, гледам како се слова распадају у глави - и ужас тога је постао последња линија, након чега сам отишла код психијатра, добила дијагнозу "биполарног поремећаја" и схватила како таква књига воли оне који се сматрају " лудо. " И како се свет сруши, распада се као слова у глави.
Блок је увијек остао један од мојих омиљених пјесника. Из те прве песме у прашној библиотеци, навикла сам да савјесно проналазим све што је везано за моју књижевну љубав - биографије, дневнике и успомене - и стављам га кроз унутрашње полице. Онда сам се проширио на Бајрона, и за мене је читав живот остао необјашњива загонетка, зашто је Блок одједном постао само "песма о прелијепој дами" (коју је написао осамнаест лаких дечака), а Бајрон - икона тужних демона. И један и други су имали велики смисао за хумор.
Увијек сам несигурна да свијет у начелу постоји, стога стално тражим потврду тога - у књигама и око - хватам доказе и гурам их у џепове. Све књиге су на мојим унутрашњим полицама "паника", "усамљеност", "лудило" и "смрт"; постоји посебан - "гробље срања", написано тако лоше да никада неће бити заборављено. У суштини, све ово је о свести и оним тачкама где се руши и пада: где? Зашто? Шта се дешава у овом другом и свим другима који се не завршавају и истовремено завршавају заувек?
Увијек сам несигурна да свијет у начелу постоји, стога стално тражим потврду тога - у књигама и около
Виллиам Фаулкнер
"Бука и бијес"
"Бука и бес", ја, наравно, на полици "лудило", а обожаван сам Фаулкнер - на полици "очај". Ово је књига од шест књига коју јако волим. Некада први део "Ноисе анд Раге", писан у име Бењи - мушкараца са карактеристикама - окренуо је све моје идеје не само о књижевности, већ ио времену. Од тада обожавам дискретност и фрагментарност текста - за мене то постаје поузданије од тога: више је као свијест особе и како она уопће функционира. Тако да сам укуцао текст, али ме прогања фраза да је један пас био веома тежак и лош да живи са особом са менталним поремећајем. И сада ми је јако жао пса, а онда и мене, што је такође у "нестабилном" логору, онда се грдим за самосажаљење и сећам се да говорим о Фалкнеру уопште. И све то - неколико секунди побуне на броду електрона у мозгу. Диван свет, сјајан писац.
Маурице Бланцхеау
"Чекајући на заборав"
Други је мој бог текста који постоји према законима људске свести (тј. Без њих). Када се избаци из остатака, остатака, па чак и празнина, нешто се рађа и умире са текстом. "Ријечи које доносе говор, које доноси глас који чекамо. У свакој ријечи - не ријечи, већ простор који, појављујући се, нестају, означавају као промјењиви простор њиховог изгледа и нестанка. У свакој ријечи - одговор на неизрециво, одбијање и привлачност неизрецивог. "
Иури Олесха
"Опроштајна књига"
Страшно је неугодно када се Књига опроштења објављује под насловом "Не дан без линије". Измислио га је Виктор Схкловски, који је био ожењен за вољену жену Олесху и, чини ми се, он га је тако постхумно осветио: он је једноставно направио познату латинску фразу дневника једне од најбољих стилиста.
Човек који је написао завист у двадесет седмој години и убрзо је био ућуткан скоро заувек, и који није успео да постане совјетска особа и, још више, совјетски писац. “Опроштајна књига” је распршена сјећања и мисли Олесхе које је покушао да пише сваки дан, само да би написао. Тако је од његове смрти, немира и очаја, великодушно изливеног алкохолом, направио велику литературу.
Роланд Топор, Фернандо Аррабал
"100 добрих разлога да се одмах изврши самоубиство"
Ова књига, као и уопште, и све што су написали Ак и Аррабал, је џепни водич о томе како радити и живјети у паници. И да, ужасно је смешно. И то је неопходно.
Павел Залтсман
"Штенци"
Може се рећи да је ово роман о грађанском рату, који два штенца разматрају иу којој покушавају да преживе - али било какав опис заплета "штенаца" биће унапред неисправан. Нека врста нечовечно моћног текста. Због језика на којем је роман писан, можете умрети од одушевљења, али је боље не - а онда прочитати "Смрскане разбијене комаде": његове дневнике, збирку песама "Сигнали судњег дана" и све остало.
“Штенци” су недовршени (а то само још више изненађује) роман, у коме људи и животиње (често не јасно ко је ко) живе у непрестаној паници и - штавише - живе. За мене, ово је прича о томе како представник мртвог крака еволуције - човек - може да учини било који круг пакла удобним и како тај пакао излази из њега, али - што је најважније - заједно са болешћу нежности за свет у који је ушао. А које ће, највјероватније, уништити - али ће имати времена објесити завјесе.
Борис Савинков
Фаворити
Са овом књигом, заслужујем титулу "журка године". Једном смо одлучили провести петак пркосно забавно и отишли на "32.05". Забава је за свакога била мало другачија: читао сам Савинкова и био сам сретан, али то је још увијек разлог за шалу о мени као краљици странака. Савинков, волим предану љубав тинејџера, јер не разумем. Пажљиво се осврћем на све друштвене револуционаре из милитантне организације и покушам да схватим шта је од тих често образованих и талентованих дечака и девојчица почело да убија људе.
Савинков омиљени је "Пале Хорсе". Припремају покушај великог војводе Сергеја Александровића, кога је убио Иван Калиаев. Овај дечак, који је написао лоше песме и разнио људе, не даје ми одмор; Он и подземно име су били - Поет. И што више читам о њима, то мање разумем. И занимљиво је, као што је добро познато, оно што није јасно.
Па, Савинков и ја такође имамо рођендан једног дана - не да то решава, то је само лепо.
Сергеи Степниак
"Подземна Русија"
Љубав и страхопоштовање према човеку који воли папир: књига је стара више од стотину година, још увек је са иатиами и, како је написано на флајеру, са “ед портретима” народника терориста. Млада Вера Засулић, Софија Перовскаја и други. То су Степниакови чланци о популистима, штавише тог времена, а не успомене много година касније, такав документ епохе. Ову књигу ми је представила Лена Костјученко, она има потпис непознатог претходног власника - Л. Гварасхвилија. Питам се ко је то, али Гоогле не даје одговор.
Иван Папанин
"Живот на леду"
Поред две Папанинове књиге (издања из 1938. и 1972.) имам много других публикација о овој невероватној експедицији на леду и уопште о поларним истраживачима. Ово је такође из низа ствари које не разумем: шта би могло да натера људе да пропусте све и девет месеци (!) Да пливамо на леденом дну од три-пет километара - на самом почетку, то се смањило. "Живот на леду" је написао Папанин (или неко за њега), који је током грађанског рата био командант кримске Чеке: "извршио је казне" - погубљења. Научну експедицију водио је модел Чекић. Најхладније је упоредити публикације и открити да је совјетска цензура испирала мемоаре официра безбедности.
У четворици Папанинаца сви учесници су невероватни, али ја волим више од осталих - Петер Схирсхов. Ово је хидробиолог. Током Другог светског рата, срео се са глумицом Екатерином Гаркушом, заљубио се и остао са њом када се његова легална жена вратила из евакуације. Онда је Берку приметио Гаркуша, који је желео да спава са њом; одговорила је на шамар и оставила осам година у логорима због оптужби за издају. Ниједан њен муж није могао да је спаси, Бериа је одбио. Моја кћер је имала годину и по дана када је одведена од куће са изразом “позвани су у позориште” - и никада се нису вратили. Али у дневнику Папанина, Схирсхов не зна ништа о томе. Живи као да ни рат, ни велика љубав, ни издаја тзв. Домовине, за коју је девет месеци живео на леденом леду усред океана, неће доћи, а испред нас је само нови предиван свет и све ће бити у реду. Неће.
ИВАН ПАПАНИН
"" Диригибле "на Долгопрудној: 1934, годину дана живота"
Зракоплови су такође на листи љубавне романтике недовршене. Књига је као календар биљног живота, сакупљен од неких апсолутно предивних делова стварности: фабричке новине, писма, извештаји, белешке или извештаји о ревизији. Тамо и недостатак сира у трпезарији, и радници који не одговарају имиџу совјетског човека, и прве лансирање ваздушних бродова. У зидним новинама, на примјер, можете наћи ово: "Срамота! У спаваоници старе грађевинске фирме осам мјесеци никад не пере под у ходнику. Прљавштина је невјеројатна."
Микхаил Угаров
"Буммер офф"
"Ако питате о чему се ради у овој књизи, ја ћу одговорити.
Ништа. Као и све велике књиге на свету.
Ова књига говори о томе како је читам. Као лежање на каучу. Како упалити свјетла када је мрак у соби. Како пушити лагање, и како је пепео нигде пао. Како су птице вриштале изван прозора, и како су се врата у удаљеним собама тресла. Нарочито о томе која је ознака најбоља - кинеска изрезана трака са четком, или обојени стари флајер, или визит карта једног заменика који ми не треба? Али најчешће је то стара карта за двадесет излета ...
Ово је врло добра и детаљна књига о томе како је читам.
И ако је имао потпуно бијеле празне странице, то би било како сам полако окренуо бијеле празне странице.
Микхаил Угаров
"Маскарада"
Ја сам човјек текста, али никада нисам вјеровао да књиге - или једна представа - могу промијенити живот. Али са Угаровом, урадио сам управо то. Одустао сам од успостављеног и удобног живота у Сибиру и побегао у Разбезхкину и Угаровљеву школу у Москви, јер сам у једном тренутку прочитао његову представу „Бреакинг Офф“ и схватио да ћу или ићи на студиј с том особом, или све нема смисла. . И нисам био само “сретан”, али стварност је учинила невјеројатну ствар и издала картицу “среће” - успјела сам радити с Угаровом. Иако је то тешко назвати дјелом: то је невјеројатно стање, које се, ако се то догоди, једном у животу - када је ваш учитељ, идол и хонорарни шеф такођер ваш пријатељ. То значи да можете да запамтите монологе из његових представа, да се дивите његовим текстовима и перформансима, али то ни најмање не омета постојање таквих дијалога од два сата ноћи: "О мој Боже, МЈ [Микхаил Иуриевицх], зајебао сам се код Платоновог гроба." - "А како је Платонов?" - "Није ускрснуо."
Три године у близини МЈ-а, отишао сам од када сте читали текст вашег омиљеног писца, не познајући га лично, и дивити се; онда постанете пријатељи, и читате текст, препознајући сваку интонацију, можете буквално чути како ће то рећи, расправљати с њим негдје; и онда он умре, а ти си остао сам са његовим текстовима. Имаћеш успомене, фотографије, видео, преписку са њим, али ће му у тексту бити најближе. И са њима ћете причати и глупо и глупо шалити се. У ствари, можете се зафркавати с којим се мало зафркавате - ово је потпуно другачија категорија интимности међу људима. Када таква особа умре, ви још увек имате његове текстове којима настављате да опонашате дијалог од шашавих шала, и чини се да нема смрти. Али она јесте, а она - са ** а. А текстови су брилијантан покушај да се с њом препире.
Много патим, да данас имамо драматургију - то је такав додатак театру, а не независној књижевности, јер су за мене драмски писци Угаров или Куроцхкин међу најбољим модерним писцима. Због тога ће ускоро у издавачкој кући заједничко место почети да напушта серију модерне драме "Одељење бола". И први у овом заједничком пројекту Тхеатер.доц и заједничко место биће збирка свих документарних драма Доца седамнаест година (са причама о њиховом стварању) - то је прича модерне Русије у драматургији без фикције. И да, све остале омиљене књиге, о којима нисам рекао, ускоро ћу се објавити.