Људмила Алиабиева, главна уредница модне теорије, о омиљеним књигама

У позадини "КЊИГА ПОЛИЦА" питамо новинаре, писце, научнике, кустосе и друге јунакиње о њиховим књижевним преференцијама и публикацијама, које заузимају важно место у њиховој књижици. Данас је главни уредник часописа "Теорија моде", професор Британске високе школе за уметност и дизајн и менаџмент брендова у модној индустрији на Високој школи економије поделио своје приче о омиљеним књигама.

У нашој породици, читање је увек имало посебан однос: родитељи су веровали и учили ме да верујем у његову натприродну моћ. У дјетињству и раној адолесценцији био сам пијан читалац. Још се сјећам како сам прескочио школу да бих завршио читање рата и мира. И било је периода када нисам могао читати ништа тједан дана. Све се некако променило само од себе, када сам неочекивано за све и за себе одлучио да уђем у Истфил РСУХ. Носио сам пуне торбе књига из Градске библиотеке у Ногинску, гдје сам тједно одлазио трамвајем у мом граду. Читао сам Марла, Схакеспеареа, Хеинеа, Новалиса, Хоффманна и све што сам могао пронаћи слиједећи полице, без обзира колико отрцан, по абецедном реду.

Живели смо у двособном стану: родитељи, бака, моја сестра и ја смо били велики Аиредале, који смо добили мојој старијој сестри након објављивања "Авантуре електронике". Мама је била кројачица, ау једној од соба била је нешто као радионица - угао у којем је била машина за шивење са даском за пеглање. Мама је зашила дан, а ноћу сам изложио своје драгоцене библиотечке налазе и прочитао, нешто написао. У једном тренутку, теме моје мајке, које су биле на поду и које, признајем, мрзела сам бришући, и моје линије (прочитане и написане) су испреплетене, и ја ћу почети да радим оно што сада радим.

Чини се да сам донио коначни избор у корист филологије захваљујући, без обзира колико патетичан, Шекспировим сонетима, које сам прво прочитао у Маршаковом преводу, а онда иу оригиналу, и схватио да је Шекспир Маршак једна прича, а Шекспир, односно Шекспир (Шекспир). или стари Марлове, или Бен Јохнсон, или ...), је потпуно другачији. Постало ми је занимљиво да разумем језичке карактеристике.

Следећа фаза - прелазак из филологије у модну логику - догодила се након одбране магистарске тезе, међутим, чак иу дипломској школи, почела сам се интересовати најприје о књижевном начину живота, друштвеном и економском контексту у којем је књижевност живјела, и глатко од пантеона и канона и књижевне моде проучавање феномена моде у свој његовој разноликости. Успут, ова транзиција ми је на много начина помогла да направим књигу Јохна Харвеија "Људи у црном", једну од најмоћнијих, по мом мишљењу, која ради на моди, а написао ју је филолог. Харвеи ми је помогао да се помирим са његовом научном вјетром.

На страним језицима стално читам. Строго говорећи, "студије моде" (енглески модни студији) као научна дисциплина настале су у контексту енглеског говорног подручја, а главни део специјализоване литературе је писан и написан на енглеском језику. Будући да је језик нове дисциплине у Русији у фази формације, а далеко од свега већ пронађене "успјешне" ријечи, често се нађете у мислима да је лакше говорити / писати / читати / мислити о томе на енглеском, али сигуран сам да је то привремено. феномен.

Стално читам, међутим, више на послу, то јест, чланке и књиге које су посвећене моди, костимима, културним студијама. Ретко је могуће наћи времена да прочита нешто што је изван сфере професионалних потреба. Гомила књига (стварних и имагинарних), издвојена за касније, "читати у пензији", расте из дана у дан. Често се читају часописи (часописи, не часописи). Осим тога, покушавам да пратим све иновације на руском, енглеском и другим доступним језицима - обично идем на сајтове издавачких кућа које се специјализују у "мојој" литератури и прикупљам жетву.

Јохн Харвеи

"Људи у црном"

Једна од мојих омиљених књига у серији "Библиотека часописа" Теорија моде "." “Људи у црном” је примјер како “модерне студије” обогаћују моћне ињекције из других дисциплина. Написана од стране енглеског филолога, Харвеијева монографија је фасцинантно путовање у свијет књижевне одјеће, након чега више нећете моћи читати књижевна дјела без разликовања боја и резања, без гледања између набора и украса. Харви шири црно платно испред читаоца, окрећући га на један или други начин, преврћући најразличитија значења култног црног. Тако мајсторски у боји, по мом мишљењу, ради осим што је историчар Мицхел Пастуро, који пише културну историју различитих боја: плава, црна и зелена.

Елизабетх Вилсон

"Обучени у снове: мода и модерност"

Књига Вилсон је објављена још 1985. године и сматра се да је пионир међу студијама о феномену моде. Дубока и иронична, ова књига чини језгро моје „модерне“ библиотеке, и кад год неки стручњак говори о сумњивости модних студија као независне научне дисциплине, ментално се враћам Вилсону и мојој омиљеној: неозбиљна "мода - није ништа друго до поза, и најнеозбиљнија од свега што знам."

Царолине еванс

"Механички осмех. Модернизам и прва модна ревија у Француској и Америци. 1909-1929."

Радовао сам се пуштању “Мецханицал Смиле”, другом након легендарне “Мода на рубу: спектакл, модерност и смртност” (2003), књигу професора Светог Мартина на Централном колеџу за уметност и дизајн Царолин Еванс. Читање свега што пише Царолине је бескрајно задовољство из текста који је паметан, никада се не пушта ни на минут, увек отварајући неке невероватне перспективе на пољу модерних студија. Механички осмех, предивно илустрована књига формата албума, коју тренутно са задовољством читам, посвећена је еротизацији и комодификацији женског тела у модерној култури (уз помоћ модела тела као примера) и формирању модних ревија или лажних парада, како су се у почетку звали.

"Окуси и мириси у култури"

Имао сам среће што сам се упознао са овом јединственом колекцијом у фази њеног формирања, па сам чак и учествовао у преводу рецепата парфема и тоалетних вода викторијанске Енглеске, што сам имао среће пронаћи у библиотеци. Ова два свеска садрже материјале који са различитих страна приступају проучавању ове наизглед ефемерне и све време неухватљиве супстанце, као што је мирис, који је саставни део нашег свакодневног искуства. Мириси су историјски колико и перцепција боје, тако да на крају свака епоха сама одређује како мирис среће.

Самуел пепис

"Дневник"

Наишла сам на дневник Самуела Пипса када сам се бавила кафићима и које су се промјене догодиле у структури градског живота у Лондону у 17. стољећу с доласком каве и тако потпуно новом врстом друштвености као посјети кафићима. Пип пажљиво описује свакодневни живот, не само своју службу, већ и излете у конобе и кафиће, свлачионице и богат живот у срцу; Он је веома пажљив према најмањим детаљима материјалне културе, његове хронике су машина у реалном времену, која омогућава да се у потпуности осети да је он лондонац доба рестаурације.

Иначе, о кафи, која се од самог почетка противила пиву и вину и позиционирала као пиће за трезвене, рационално оријентисане људе: када Пипс одлучи озбиљно да настави каријеру како би побољшао своју финансијску ситуацију, нагло прелази из пабова у кафиће, с правом верујући да Таверна је добра за непромишљеног младића, али је потпуно непогодна за зрелог човека коме је потребна трезна глава да добро размисли када доноси виталне одлуке.

Виллиам Вордсвортх

"Прелудиј или раст песниковог ума"

Много сећања је повезано са појавом ове књиге на мојој полици за књиге. Издање поезије Вилијема Вордсворта "Прелуде" из 1945., или Формација свести песника, дошло ми је од мојих добрих пријатеља Шиле и Алана Маккејева, који су ме више него једном примили у својој удобној и невероватно топлој лондонској кући близу станице метроа Еаст Финцхлеи. Била је то година, чини ми се, 2000. године, управо сам завршавала докторску тезу и дошла у Лондон да мало радим у Британској библиотеци, где сам редовно ишла из дана у дан.

Део моје дисертације био је посвећен Вордсворту, његовом формирању као професионалног писца (односи са издавачима, колегама и учешће у парламентарним кампањама о реформи ауторског права), па сам узео малу количину на мистичан начин, као врсту извора снаге, којима је понекад довољно само додирнути да би се покренуо неки скривени генератор.

Виргиниа воолф

"Сопствена соба"

Имам посебан став према есеју есеја, традицији енглеског есеја - врло посебном, и есеју Волфе - само поштовању. Ако је то врло једноставно, онда је "Моја соба" о тврдој женској судбини, односно о тврдој судбини жене која је из неког разлога одлучила да не ради везење у куту тихо, већ уз књижевност. У овом есеју Волф долази са Схакеспеареовом сестром Јудитх и покушава да замисли каква је била њена судбина у 16. веку, ако је била тако талентована као и њен брат. Управо у овом есеју Волфе прича причу о Јане Аустен, која је обично писала у дневној соби и цијело вријеме слушала шкрипу на вратима и радије је скривала плахте прије него што је нетко ушао. И као да је чак инсистирала да се врата не подмазују, како се не би ухватили да пишу романе.

Јулиан барнс

"Историја света у 10 1/2 поглавља"

Први пут читам ову књигу у Иностранки као студент. Барнес предлаже своју верзију приче о поплавама, и то је описано из неколико тачака гледишта. Једна таква тачка гледишта је гледиште дрвеног буба, слободног јахача, који је неовлашћено попео Ноину арку. Камелеон Барнес се показао као још већи камелеон у "Историји", мењајући маске, жонглирајући се са жанровским облицима и наративним језицима. Постоји све што волим толико: иронија, играње са читаоцем у скривачу, када марљиво решавате загонетке, хватате ауторове наговештаје, или вам се чини да су ауторска права и то наговештава, јер на крају Барнес вас неће извести из лавиринт који је он створио и да управља судом са речима последњег аутора, јер на крају "прича није оно што се догодило. Историја је управо оно што нам историчари кажу."

Ирис Мурдоцх

"Црни принц"

Из овог романа почело је моје упознавање са радом писца и филозофа Ирис Мурдоцх. Могуће је да сам одлучио да је прочитам због очигледног помињања Шекспировог "Хамлета", који ме, као неуспјелих Шекспир, није могао оставити равнодушним. Чини ми се да је у овом роману Мурдоцх успео да одржи равнотежу између књижевности и филозофије, а не да иде у шематизам и алегоризам карактеристичан за многе њене касније романе. "Црни принц" је права пропланина од јагода за филозофске и филолошке интерпретације, а ја се још увек сећам свог младеначког задовољства на питање које је Мурдоцх поставио о "степенима слободе", спољашњем и унутрашњем, на које ће се на овај или онај начин вратити у све своје романе Искрено читам свакога након црног принца који се заљубио у мене.

Цхарлес Дицкенс

"Хладна кућа"

Имао сам Дикенсов период, када сам поново прочитао, све што је било при руци, укључујући писма, чланке и различите разлике. У Хладној кући, изгледа да је све типично за Дикенса: парнице, мистерија, тмурни Лондон, а онда на крају потпуно неочекивани божићни исход, али из неког разлога овај роман ме најчешће вуче да прочитам пре свега разлог зашто желите да проживите Дикенсов тренутак.